46、某死亡赔偿案件，二审法院在将判决书送达当事人签收后，发现其中死亡赔偿金计算错误（数学上的错误），导致总金额少了7万余元。关于二审法院如何纠正，下列哪一选项是正确的？（）

A.应当通过审判监督程序，重新制作判决书

B.直接作出改正原判决的新判决书并送达双方当事人

C.作出裁定书予以补正

D.报请上级法院批准后作出裁定予以补正

【正确答案】C

【答案解析】根据《民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（七）项规定，对补正判决书中的笔误，可以裁定补正。《民诉解释》第二百四十五条规定，民事诉讼法第一百五十四条第一款第七项规定的笔误是指法律文书误写、误算，诉讼费用漏写、误算和其他笔误。本案中，认定事实与适用法律均正确，仅就死亡赔偿金计算错误，属于笔录，作出裁定书予以补正即可。